World Down Syndrome / Trisomy 21 Day

World Down Syndrome / Trisomy 21 Day

Día mundial del Síndrome de Down / Trisomía 21

Olivos & Nordelta – 21 March 2021 // Olivos & Nordelta – 21 de marzo 2021

The United Nations Organisation celebrates Trisomy 21 also known as Down Syndrome on 21 March.  This genetic characteristic implies having  one more chromosome in the 21st. pair. Hence the date, 21 stands for that chromosomal pair while March stands for 3 chromosomes.

Since syndrome  means “group of symptoms that characterise a disease”, it’s not accurate to classify it as such.

In 1958 distinguished French geneticists (Lejeune, Gautier and  Turpin)  discovered this genetic trait.

We celebrated this day by inviting our Community to support this cause by uploading photos in social media using colourful, fun non matching socks to celebrate our differences and the uniqueness of each individual.

La Organización de las Naciones Unidas celebra la Trisomía 21, también conocida como Síndrome de Down el 21 de marzo. Esta característica genética implica tener un cromosoma más en el par 21. De ahí la fecha, el 21 se refiere al par del cromosoma mientras que Marzo se refiere al tercer cromosoma.
 
Dado que síndrome significa “conjunto de síntomas característicos de una enfermedad”, no es correcto clasificarlo de ese modo.
 
En 1958 distinguidos genetistas franceses (Lejeune, Gautier y Turpin) descubrieron esta característica genética.
 
Celebramos este día invitando a nuestra comunidad a apoyar esta causa, subiendo fotos de medias coloridas, divertidas y diferentes en medios sociales para celebrar nuestras diferencias y la singularidad de cada individuo.