💙 Standing Up Together: World Day Against Bullying in Olivos and Nordelta Primaries 💙

As part of the World Day Against Bullying, our Primary students took part in a week of reflection, awareness and meaningful conversations about kindness, empathy and the importance of speaking up.
We began with a special Assembly led by our House Captains, who encouraged students to think about what bullying is, how to recognize it and how we can all help create a safer and more caring school community. Each year group then explored the topic through age-appropriate stories, activities, discussions and reflections connected to both bullying and cyberbullying.
To close the experience, students received “F+S We Care” bracelets as a symbol of their commitment to being upstanders — people who choose to care, support others and never look the other way.
We invite you to listen to the song we created especially for this initiative, which now accompanies us every day through our break time bells.
https://drive.google.com/file/d/16d1T4PQCn0jf09nAYoEOa2rTD_QDpD-I/view?usp=sharing

Thank you to all our families for continuing these important conversations at home.

En el marco del World Day Against Bullying, nuestros alumnos de las Primarias de Olivos y Nordelta participaron de una semana de reflexión, concientización y conversaciones significativas sobre la empatía, el respeto y la importancia de actuar frente al maltrato.
Comenzamos con un Assembly especial liderado por nuestros House Captains, quienes invitaron a los chicos a pensar qué es el bullying, cómo reconocerlo y cómo todos podemos ayudar a construir una comunidad escolar más segura y cuidadosa. Luego, cada grado continuó trabajando el tema a través de cuentos, actividades, debates y propuestas vinculadas también al cyberbullying y al cuidado en entornos digitales.
Como cierre, los alumnos recibieron pulseras “F+S We Care” como símbolo de su compromiso de ser upstanders: personas que eligen acompañar, cuidar y no mirar hacia otro lado.
Los invitamos a escuchar la canción que creamos especialmente para esta propuesta y que hoy nos acompaña cada día sonando en los timbres de nuestros recreos.
https://drive.google.com/file/d/16d1T4PQCn0jf09nAYoEOa2rTD_QDpD-I/view?usp=sharing

Gracias a todas las familias por seguir acompañándonos en estas conversaciones tan importantes.