Y11 & Y12 Swimming Interhouse

On Tuesday 21 October, we celebrated the Y11 & Y12 Swimming Interhouse.

For many students, it was their last school swimming event, and they gave their very best to represent their House, stand out, and create lasting memories.

With great effort and excellent performances, Fry took all the points (153), followed by N’gale (146), Keller (133), and Cavell (101). This is only the first step of the Swimming Interhouses — a wonderful opportunity to challenge oneself, strive for improvement, and give one’s best for the House.

In addition, two mixed relay records were broken today, both achieved by Fry teams:

• Freestyle: 1:08
• Medley: 59:23

Congratulations to everyone for their achievements and for showing such great sportsmanship!

El martes 21 de octubre, celebramos el Interhouse de Natación de Y11 & Y12.

Para muchas alumnas fue su último encuentro deportivo de natación en la escuela, por lo que dejaron todo en el agua para representar a su House, destacarse y llevarse grandes recuerdos.

Con mucho esfuerzo y excelentes actuaciones, Fry se llevó todos los puntos (153), seguido por N’gale (146), Keller (133) y Cavell (101). Este es solo el primer paso de los Interhouses de Natación: un gran momento para desafiarse, superarse y dar lo mejor por cada House.

Además, hoy se batieron dos récords en postas mixtas, ambos logrados por los equipos de Fry:

• Crawl: 1:08
  
• Medley: 59:23
  ¡Felicitaciones a todos por los logros y por el espíritu deportivo demostrado!