Y5 Sports Tour to San Antonio de Areco
From 2 to 4 July, we visited San Antonio de Areco for the first Year 5 sports tour. Throughout the experience, we began to explore the key concepts of institutional representation. Congratulations to all the boys and girls for their excellent behaviour, and thank you to the families for their continued support of the sports tours programme. We know it requires great effort, but it allows us to build habits and values that will enrich adolescence and encourage healthy life choices.
Del 2 al 4 de julio estuvimos de visita en San Antonio de Areco para realizar la primera gira deportiva de Year 5. Durante la experiencia, comenzamos a trabajar los conceptos fundamentales de la representatividad institucional. Felicitaciones a todos los chicos y chicas por su comportamiento, y gracias a las familias por el constante apoyo al programa de giras deportivas. Sabemos que implica un gran esfuerzo, pero nos permite forjar hábitos y valores que enriquecerán la adolescencia y fortalecerán elecciones de vida saludable.
The visit to CONIN gave us the opportunity to gain deeper insight into the nutritional realities of San Antonio de Areco, as well as to understand the scope of the support and assistance program aimed at sustaining and accompanying the early years of children living in highly vulnerable contexts.
This experience encouraged us to reflect on how we can contribute, what we can improve, and how much we have to be grateful for in our own lives. It was a meaningful opportunity to foster empathy and social commitment.
The CONIN program is broad and has been replicated in various regions across Argentina and in other countries around the world. The CONIN Foundation (Cooperation for Child Nutrition) in Argentina was founded by Dr. Abel Pascual Albino on September 4, 1993, in the province of Mendoza. Its model is inspired by the CONIN Recovery Centers in Chile, created by Dr. Fernando Mönckeberg.
The foundation’s core mission is the prevention of child malnutrition and the promotion of holistic human development, seeking to generate real opportunities for growth and progress from the earliest years of life.
La visita a CONIN nos permitió conocer en profundidad las realidades nutricionales de San Antonio de Areco, así como también comprender el alcance del programa de ayuda y asistencia destinado a sostener y acompañar los primeros años de vida de niños y niñas en contextos de alta vulnerabilidad.
Este acercamiento nos invitó a reflexionar sobre cómo colaborar, qué podemos mejorar y cuánto debemos agradecer de nuestras propias realidades. Fue una experiencia valiosa para desarrollar empatía y compromiso social.
El programa CONIN es amplio y se replica en distintos puntos de la Argentina y en otros países del mundo. La Fundación CONIN (Cooperadora para la Nutrición Infantil) en Argentina fue fundada por el Dr. Abel Pascual Albino el 4 de septiembre de 1993, en la provincia de Mendoza. Su modelo está inspirado en los Centros de Recuperación CONIN de Chile, creados por el Dr. Fernando Mönckeberg.
La fundación tiene como misión central la prevención de la desnutrición infantil y la promoción humana integral, buscando generar oportunidades reales de desarrollo desde los primeros años de vida.
