Service Week 2021 Nordelta

Nordelta – June 2021 // Nordelta – Junio 2021

We want to congratulate the great teamwork carried out jointly by a very diverse representation of our school: Prefects, Captains primary and secondary, Head Boy and Head Girl, Student Council, future leaders of Y11, volunteer leaders in Y9 and class representatives of the different sections.

Friendship and Service Week allows us to highlight in one week the work done continuously throughout the year, like the fantastic Campaña Madres a week ago. It was also an opportunity to show the rest of the school the work done at CAS by IB Diploma students, with institutions we have worked with for years. Our team of student leaders didn’t hesitate to stand on their shoulders this week of intensive F&S Week. Once again, it is worth highlighting his great ability to work in a network, to plan strategies, and to organize and coordinate actions to achieve the desired goal.

With their actions, with the extra personal time they have dedicated, with their empathic and horizontal leadership, those who were part of this event honor the motto of the school “Friendship and Service”.

Queremos felicitar por el gran trabajo de equipo realizado de forma conjunta por una muy variada representación de nuestro colegio: Prefects, Captains primaria y secundaria, Head Boy and Head Girl, Student Council, future leaders de Y11, líderes voluntarios en Y9 y representantes de clase de la distintas secciones.
El Friendship and Service Week nos permite destacar en una semana el trabajo hecho con continuidad durante el año, como la fantástica Campaña Madres hace una semana. También fue una oportunidad para mostrar al resto del colegio el trabajo hecho en CAS por los alumnos del Diploma IB, con instituciones con las que trabajamos hace años. Nuestro equipo de líderes estudiantiles no dudó en ponerse al hombro esta semana de trabajo intensivo del F&S Week. Una vez más cabe destacar, su gran capacidad para trabajar en red, de planificar estrategias, y de organizar y coordinar acciones para lograr la meta deseada.
Con su accionar, con el tiempo personal extra que han dedicado, con su liderazgo empático y horizontal, quienes fueron parte de este evento honran al lema del colegio “Friendship and Service”.

For a more detailed information about the acomplishments of the campaign we would like you to know that 5242 diapers were gathered, covering all of the 34 mothers in the program for almost a month and a total of 89 kilograms of milk.

Para darles aún más detalles sobre los logros de la campaña les contamos que conseguimos 5242 pañales que cubrirán a las 34 madres del programa por casi un mes y 89 kg de leche.

Donaciones para Rosario de Tala

Regarding CAS activities, during the month of May, students of Y11 & Y12 organized a shoes and socks collection for the Escuela 50 Naciones Unidas de Rosario de Tala. Our students worked enthusiastically, dedicatedly and they showed that their hearts are with the Tala community although visiting them is not a possibility right now. They managed to gather more than two hundred pairs of shoes and five hundred socks; the campaign was a total hit!

En relación al programa de CAS, los alumnos de Y11 & Y12 realizaron una colecta de calzado y medias durante el mes de mayo para la Escuela 50 Naciones Unidas de Rosario de Tala. Los chicos trabajaron con mucho entusiasmo, dedicación y al mismo tiempo, mostraron que tienen a la comunidad de Tala muy presente aunque no puedan viajar a visitarlos en este momento. Lograron juntar más de doscientos pares de zapatos y quinientas medias; ¡la campaña fue un éxito!